Mission Statement/ declaración de misión

 In the Holy Cross tradition of education, Saint Adalbert Catholic School strives to partner with parents to cultivate good citizens for this life and the next. 

En la tradición educativa de Holy Cross, la Escuela Católica Saint Adalbert se esfuerza por asociarse con los padres para cultivar buenos ciudadanos para esta vida y la próxima.

 Our root beliefs are the foundation of who we are as a school community and permeate all that we say, do, and aspire to be.  They are ideas our school community holds to be true in all circumstances.  They are as follows:

We are created in the image and likeness of God.

Anything we do is worth doing well.

Christ calls us each by name.

We are good stewards of our gifts.

We are a community of life-long learners.

Nuestras creencias fundamentales son la base de quiénes somos como comunidad escolar e impregnan todo lo que decimos, hacemos y aspiramos a ser.  Son ideas que nuestra comunidad escolar considera ciertas en todas las circunstancias.  Son los siguientes:

Somos creados a imagen y semejanza de Dios.

Todo lo que hacemos vale la pena hacerlo bien.

Cristo nos llama a cada uno por nuestro nombre.

Somos buenos administradores de nuestros dones.

Somos una comunidad de estudiantes de por vida.

Our Core Values are verbs that describe what we do at Saint Adalbert School. These words also name our hopes, as a community, for our graduates in the broader world and what we strive to do as educators.  They are as follows:

Engage, Aspire, Grow, Love, Excel, and Serve

Nuestros Valores Fundamentales son verbos que describen lo que hacemos en la Escuela Saint Adalbert. Estas palabras también expresan nuestras esperanzas, como comunidad, para nuestros graduados en el mundo en general y lo que nos esforzamos por hacer como educadores.  Son los siguientes:

Involucrarse, aspirar, crecer, amar, sobresalir y servir